长沙过贾谊宅

译文

你被贬于此地，失意地居留了三年，千秋万代只留下你作为楚客的悲哀。我在秋草中独自寻觅你的遗迹，在寒林里空见夕阳缓缓西斜。汉文帝虽是有道明君，对你的恩情却仍然淡薄，湘水无情，凭吊又有谁能知晓？寂寥的江山，草木摇落的地方，可怜你究竟为何被贬到这遥远的天涯？

注释

谪宦

贬官。谪，zhé，封建时代特指官吏降职，调往边外地方。

栖迟

居留，淹留。栖，qī。

楚客

流落在楚地的客居者，此处指贾谊。

汉文

汉文帝刘恒。

摇落

草木凋残零落。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古讽今的手法。诗人借贾谊被贬长沙之事，抒发自己的身世之感。颔联‘秋草独寻人去后，寒林空见日斜时’，通过描写秋草、寒林、落日等萧瑟的景象，渲染出一种凄凉的氛围，以景衬情，情景交融，生动地描绘出贾谊故宅的萧条冷落，也暗示出诗人自己的孤寂落寞。在情感表达方面，诗中饱含着诗人对贾谊的同情，同时也流露出自己被贬谪的愤懑与哀怨。在意境营造上，全诗营造出一种孤寂、凄凉、哀伤的意境。主题思想则是借凭吊贾谊，表达自身的不幸遭遇以及对时政的不满。

速览

《长沙过贾谊宅》是唐代诗人刘长卿的作品，主题为借古讽今、怀才不遇、凄凉意境、触景生情。三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。 秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。 汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知。 寂寂江山摇落处，…