西陵寄一上人

译文

在东山求道而成为菩萨，到南渡隋阳拜作本师。明了经义的智慧之心能够善于诱导众人，吴地和越地的风俗戒除了不合礼制的祠庙。室内时常仿佛看到天人的指令，超脱物外心中一直悬系着与海岳的期约。非常感谢你那不同于许玄度的清妙言谈，口若悬河的高妙言论如今还有谁能秉持呢。

注释

开士

菩萨的异名。

了义

佛教语，指真实之义，最圆满的义谛。

善诱

善于诱导、教导。

淫祠

不合礼制的祠庙。

天人

指仙人，亦指天上的人。

玄度

许询，字玄度，东晋文学家。这里借指清谈名士。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘玄度’的引用，增加了诗歌的文化底蕴。在结构上，首联和颔联叙述一上人的经历与功绩，颈联描写一上人超凡的境界，尾联则通过对一上人的清言的赞赏，表达出对他的敬重。情感表达方面，诗人充满了对一上人的崇敬与感激之情。在意境上，营造出一种超凡脱俗、充满禅意与智慧的氛围。主题思想上，主要是对一上人的品德、智慧以及其在宗教文化传播中的贡献的赞美。整首诗语言凝练，用简洁的语句勾勒出一上人的形象并表达出自己的情感。

速览

《西陵寄一上人》是唐代诗人刘长卿的作品，主题为敬仰、禅意、用典、叙事。东山访道成开士，南渡隋阳作本师。 了义惠心能善诱，吴风越俗罢淫祠。 室中时见天人命，物外长悬海岳期。 多谢清言异玄度，…