过贾谊宅

译文

一旦被贬谪到长沙之地，多年来只能悲叹自己是被放逐的臣子。上奏章是担忧汉朝王室，作辞赋来凭吊屈原。贾谊的旧居在秋天里荒草丛生，西风吹拂中我这个过客向他献上苹草（凭吊）。在凄凉回首的时候，已经看不到洛阳的旧人了。

注释

谪

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。音zhé

逐臣

被放逐的臣子。

灵均

屈原的字。

荐

献，进。

苹

一种可供食用或药用的水草，这里用于凭吊。音pín

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两联叙述了贾谊的经历，包括被贬长沙和他忧国忧君以及凭吊屈原之事，简洁地勾勒出贾谊的形象与他的主要事迹，为后文的抒情做铺垫。在情感表达方面，诗人通过对贾谊宅的凭吊，表达出深深的同情与共鸣。诗人自己或许也有着类似的仕途不顺之感，借贾谊的遭遇抒发自己内心的愤懑与哀伤。在意境营造上，‘旧宅秋荒草，西风客荐苹’描绘出一幅萧瑟、凄凉的画面，秋天的荒草、呼啸的西风，渲染出一种孤寂、落寞的氛围。主题思想围绕着对贾谊这位逐臣的凭吊展开，同时也融入了诗人自己的身世之感，感慨命运的无常与仕途的坎坷。

速览

《过贾谊宅》是唐代诗人戴叔伦的作品，主题为吊古、凄凉、仕途叹、叙事。一谪长沙地，三年叹逐臣。 上书忧汉室，作赋吊灵均。 旧宅秋荒草，西风客荐苹。 凄凉回首处，不见洛阳人。