卧病

译文

房门掩蔽着青山卧病在床，莓苔上积聚的雨水已经很深。生病久了知晓药物的特性，客居时间长了能看清人心。众多鸟儿飞向树林身姿矫健，孤独的蝉儿抱着树叶低吟。沧州的诗社已经散去，再也没有梦到与朋友欢聚。

注释

莓苔

青苔。

趋

趋向，奔向。

沧洲

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

盍

何不，为什么不。hé

朋簪

指朋辈。簪，古人用来固定发髻和冠的首饰，这里代指友人。

赏析

从文学手法上看，首联‘门掩青山卧，莓苔积雨深’以景衬情，通过描写门掩青山、莓苔积雨的幽深感，渲染出一种孤寂、落寞的氛围，为全诗奠定了感情基调。颔联‘病多知药性，客久见人心’对仗工整，富有哲理，将生病的经历和客居的感悟通过这一工整的对仗表达出来，体现出诗人在经历中的思考。颈联‘众鸟趋林健，孤蝉抱叶吟’采用对比手法，众鸟的矫健与孤蝉的孤独形成鲜明对比，衬托出诗人孤独卧病的状态。从情感表达来看，全诗充满了孤独、落寞和对往昔诗社朋友欢聚时光的怀念。在意境营造上，诗中的青山、莓苔、积雨、众鸟、孤蝉等意象共同构建出一种清幽、孤寂的意境。主题思想上，主要表达了诗人卧病期间的孤独之感以及对友情的怀念。

速览

《卧病》是唐代诗人戴叔伦的作品，主题为卧病、孤独、写景、思友。门掩青山卧，莓苔积雨深。 病多知药性，客久见人心。 众鸟趋林健，孤蝉抱叶吟。 沧洲诗社散，无梦盍朋簪。