巡诸州渐次空灵戍

译文

巡视各州逐渐来到空灵戍这个地方。寒冷的冬天过去，大雁最先归来，春天已经回返而游子还未归家。早就知道名声是一种负累，不敢穿上那华丽的衣服。浓雾积聚使得山川原野昏暗不明，山地众多导致郡县稀少。明日将要去往湘水岸边，还要追逐着鹧鸪飞翔。

注释

蚤

通‘早’，zǎo

空灵戍

地名，戍为军队防守之地。

绣为衣

华丽的衣服，这里指代因名声而带来的外在的华丽装饰。

湘岸

湘水的岸边。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过‘寒尽’与‘春回’的季节交替描写，以大雁已归和自己未归形成鲜明对比，突出了羁旅之人的思乡之情。颔联‘蚤知名是病，不敢绣为衣’运用了一种心理描写的手法，将对名声的一种复杂情感表达出来，暗示名声给自己带来的困扰。颈联‘雾积川原暗，山多郡县稀’是典型的环境描写，通过对雾气笼罩山川原野，山地众多郡县稀少的描写，营造出一种清冷、孤寂、萧索的意境。从情感表达上，诗中弥漫着思乡却不得归、对名声有所顾忌以及在旅途之中的孤独寂寥之感。主题思想围绕着羁旅漂泊、名声困扰等方面展开，整体展现出诗人复杂的内心世界和旅途的艰辛。

速览

《巡诸州渐次空灵戍》是唐代诗人戴叔伦的作品，主题为羁旅诗、思乡情、借景抒情、孤寂感。寒尽鸿先至，春回客未归。 蚤知名是病，不敢绣为衣。 雾积川原暗，山多郡县稀。 明朝下湘岸，更逐鹧鸪飞。