山居

译文

麋鹿自然成群，有谁会来到这白云缭绕之处呢？在山中没有尘世琐事，整天都醉意朦胧。

注释

麋

麋鹿，一种鹿类动物，mí

醺醺

形容醉态，xūn xūn

赏析

从文学手法上看，前两句以设问的方式展开，‘麋鹿自成群，何人到白云’，通过描写麋鹿成群，白云深处，以景入题，先勾勒出一幅清幽、静谧的山居画面，然后发问谁会到这远离尘世的地方，引起读者的思考与好奇。情感表达方面，诗中流露出一种对山居宁静生活的享受和满足，远离外界纷扰，在山中过着一种闲适自在的生活。在意境营造上，描绘出一个被白云缭绕、有麋鹿出没的山中世界，给人一种空灵、清幽、与世隔绝的感觉。主题思想上，表达了对山居生活的向往与喜爱，对尘世喧嚣的厌弃。

速览

《山居》是唐代诗人戴叔伦的作品，主题为闲适、山居、清幽、厌世。麋鹿自成群，何人到白云。 山中无外事，终日醉醺醺。