兰溪棹歌
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。
兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。
译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
注释
- 棹歌
- 行船时所唱之歌。棹,zhào,划船的一种工具,形状和桨差不多。
- 凉月
- 新月。
- 镜中看
- 形容溪水清澈平静,如同镜子,山的倒影可清晰看到。
- 桃花雨
- 桃花盛开时节的雨,常指春雨。
- 上滩
- 涌上浅滩。
赏析
这首诗在文学手法上运用了以景写情、动静结合等手法。首句以眉月这一静景开篇,勾勒出一幅宁静的画面,接着第二句写越中山色在水中的倒影,巧妙地把静景与水中之景相结合,增添了画面的层次感。诗的后两句则转为动态描写,‘三日桃花雨’后溪水上涨,‘鲤鱼来上滩’描绘出鱼群在半夜逆水而上的活泼景象,动静相衬,充满生机。在情感表达上,诗人通过描绘兰溪的山水景色和雨中独特的景象,传达出对兰溪自然之美的喜爱与赞美之情。在意境营造上,诗中的凉月、柳湾、山色、镜水、桃花雨、鲤鱼等意象组合在一起,营造出一种清幽、秀丽、灵动的水乡意境。主题思想围绕兰溪的自然风光展开,展现了兰溪山水的独特魅力。
速览
《兰溪棹歌》是唐代诗人戴叔伦的作品,主题为写景、喜爱、清幽、灵动。凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品