合肥至日愁中寄郑明府

译文

失策成为低微的小吏，三年滞留在楚地之乡。不能随波逐流于世故俗套，想必是不懂处世的行止吧。洁白的玉璧空无瑕疵，却在黄沙之中独自哀伤。傍晚时分思乡之情烦乱，清晨对镜发觉鬓发苍苍。律管中葭灰移动更新了节令，阴极转变为阳。岁月时节人们一同更替，内心幽愤而白昼却先变长。笨拙地为官有愧于知己，无人举荐后悔自己强行进取。困厄不顺羞于命运不好，他人的恩惠浪费了人家的余情。众人的口舌实在难以称意，长长的河流却容易设防。钓鱼竿如今还在，那就这样去沧浪江上垂钓吧。

注释

失计

失策，计谋错误。

卑吏

职位低微的官吏。

昧

不明白。

行藏

行止，出处。指一生的经历和境遇等。

玷(diàn)

玉上的斑点，瑕疵。

灰管

古代候验节气变化的器具。把芦苇茎中的薄膜制成灰，放在十二乐律的玉管内，置于密室中，到某一节气，相应律管内的灰就会自行飞出。

穷阴

指冬尽年终之时。

一阳

冬至日阴气极盛而阳气始生，叫做一阳。

拙宦

不善于为官。

无媒

没有引荐的人。

迍邅(zhūn zhān)

处境困难的样子。

薄命

命运不好。

赏析

这首诗在文学手法上，直抒胸臆，如‘拙宦惭知己，无媒悔自强’直接表达出自己为官的笨拙和无人举荐的后悔。情感表达丰富且深沉，既有对自己仕途不顺的幽愤，如‘幽愤日先长’，又有强烈的思乡之情，像‘暮天乡思乱’。在意境营造方面，通过描写‘暮天’‘晓镜’等景象，烘托出一种萧索、落寞的氛围。主题思想上，主要围绕着仕途不顺展开，抒发了自己的怀才不遇、对现状的不满以及思乡等复杂的情感。整首诗格调略显低沉，诗人将自己内心的诸多情绪通过诗句一一道来，语言质朴，给人一种真实而深切的感受。

速览

《合肥至日愁中寄郑明府》是唐代诗人刘商的作品，主题为仕途不顺、思乡、幽愤、直抒胸臆。失计为卑吏，三年滞楚乡。 不能随世俗，应是昧行藏。 白璧空无玷，黄沙只自伤。 暮天乡思乱，晓镜鬓毛苍。 灰管移新律，穷…