赠头陀师

译文

年少力壮时在马上飞驰随军出征，那时还像未着僧衣的雪山童子一样。如今在秋山中年长的头陀僧这里，听他讲述我当年在军前射杀猛虎归来之事。

注释

头陀

行脚乞食的和尚。

从戎

参加军队，从军。

缁衣

黑色的衣服，这里指僧衣。zī yī

射虎

射杀老虎，常用来形容英勇。

赏析

从文学手法来看，首联运用对比手法，将少壮时的从戎经历和现在头陀师的形象进行对照，‘雪山童子未缁衣’用‘雪山童子’这一典故来喻指年少时的纯真与未入尘世的状态，形象生动。颔联通过描述现在与头陀师的相遇场景，‘秋山’点明了环境，营造出一种宁静、悠远的意境。在情感表达上，既有对往昔从军岁月的自豪与怀念，又透露出一种历经世事之后的沧桑感。主题思想上，这首诗通过诗人与头陀师的交集，反映出诗人不同的人生阶段，既有金戈铁马的豪迈，又有暮年时对往昔的追思。

速览

《赠头陀师》是唐代诗人刘商的作品，主题为怀旧、叙事、豪迈、借古喻今。少壮从戎马上飞，雪山童子未缁衣。 秋山年长头陀处，说我军前射虎归。