观猎三首 三

译文

松间明月下，东轩之中我本可以独自出游，然而深深的恩情尚未报答，我只能长久地停留。傍晚时分在梁园跟随您去打猎，每次经过青山都不忍抬头观看。

注释

轩

有窗的廊子或小屋。

淹留

长期逗留；羁留。淹，yān。

梁园

西汉梁孝王刘武所建的园囿，这里代指某个园林。

赏析

从文学手法上看，首句通过描绘松月之下东轩独处的景象，营造出一种静谧清幽的氛围，为下文情感的抒发做铺垫。颔联直抒胸臆，'深恩未报'直接点明内心因未报恩而愧疚的情感，'淹留'一词体现出无奈。颈联叙事，在日暮之时跟随别人去打猎。尾联则十分精妙，'每过青山不举头'是一种细节描写，以这种独特的行为表现内心的沉重与不安，因为青山的美景与自己未报恩的心境形成强烈反差，自己无心欣赏。情感表达上，全诗围绕着未能报恩的愧疚与不安展开，情感真挚而深沉。在意境营造方面，诗中既有清幽的松月之境，又有因情感压抑而变得凝重的氛围。主题思想上，主要传达出对恩情的重视以及未报恩的惭愧心理。

速览

《观猎三首 三》是唐代诗人刘商的作品，主题为感恩、愧疚、叙事、幽静。松月东轩许独游，深恩未报复淹留。 梁园日暮从公猎，每过青山不举头。