巫山一段云

译文

美玉般的仙树罗列在三殿周围，金龙盘绕着九重天门。上清真境的仙籍里汇聚着众多仙人，在五彩祥云间朝拜。昨夜紫微星君下了诏书，急忙呼唤传递天书的使者，让他带着玉制的书匣从红霞中降下，重新来到汉家天子的宫廷。

注释

琪树

仙境中的玉树。琪，qí，美玉。

罗

罗列，分布。

三殿

泛指宫殿。

九关

指九重天门。

上清

道家幻想的仙境，三清境之一。

真籍

仙人的名册。

紫微

星名，也指紫微星君，道教尊神。

诏

诏书，皇帝的命令或文告，这里指仙诏。

赍

jī，携带。

瑶检

玉制的书匣，多指诏书。

彤霞

红霞。

赏析

这首词在文学手法上，通过描绘仙境中的琪树、金龙、九关等华丽意象，运用了想象和夸张的手法，构建出一个神奇、壮观的仙境。在意境营造方面，营造出一种神秘、宏大、缥缈的仙境氛围，使读者仿佛置身其中。从情感表达来看，词中虽未明确表露个人情感，但对仙境的描写中蕴含着一种对超凡脱俗境界的向往。主题思想上，以仙境之事为依托，可能暗示着一种对美好、神圣事物的追求，也可能有着对往昔盛世（汉家）的某种怀念或遐想。词中对仙境的细致描写，如同展开一幅仙界画卷，让读者领略到仙家气象。

速览

《巫山一段云》是宋代诗人柳永的作品，主题为仙境描写、想象夸张、向往之情、神秘意境。琪树罗三殿，金龙抱九关。 上清真籍总群仙。 朝拜五云间。 昨夜紫微诏下。 急唤天书使者。 令赍瑶检降彤霞。 重到汉皇家。