锦堂春·锦堂春慢

译文

发髻已松散也懒得梳理，蛾眉含愁也懒得描画，凡事都提不起兴致，情绪极度消沉。感觉近来容貌憔悴，金缕衣也变得宽松了。我知道他是这样的轻狂，却满不在乎地对待我。我把自己美丽的容颜重新整理好，如此轻易地辜负了自己，怎能心安呢？他依旧违背了过去的约定，为什么当初骗我，偷偷剪下我的头发（作为定情信物）。什么时候他才能回来，我要把深深的闺阁紧闭。等他回来想要欢爱之时，我就裹着绣花被，不和他同欢。一直到深夜，慢慢地问他，今后还敢不敢再这样肆意妄为。

注释

坠髻

坠下的发髻，形容发髻松散。

愁蛾

带有愁容的蛾眉，蛾眉即女子细长而弯的眉毛。

阑珊

消沉、低落。

诮

责备、谴责，音qiào。

恁地

如此、这样。

争忍

怎忍。

赚

骗。

云鬟

女子高耸的环形发髻，这里代指女子的头发。

尤云殢雨

指男女亲昵欢爱之事。

赏析

这首词在文学手法上，通过描写女主人公的外貌和行为来刻画人物心理。如“坠髻慵梳，愁蛾懒画”，以慵懒的梳妆状态直接展现女子内心的愁绪，是典型的细节描写。情感表达方面，深刻地描绘出女子被辜负后的哀怨、嗔怒与期待。她既有对男子爽约、轻狂的怨恨，又有对爱情的期待，希望男子能改过。在意境营造上，词中营造出一种哀怨、冷清的氛围，像“香阁深关”这样的描写，让读者仿佛看到女子独守空闺的孤独画面。主题思想上，主要表达了女子在爱情中遭受背叛后的复杂心情，反映出古代女子在爱情关系中的被动与无奈。

速览

《锦堂春·锦堂春慢》是宋代诗人柳永的作品，主题为闺怨、哀怨、细节描写、心理刻画。坠髻慵梳，愁蛾懒画，心绪是事阑珊。 觉新来憔悴，金缕衣宽。 认得这疏狂意下，向人诮譬如闲。 把芳容整顿，恁地轻孤，争忍…