小镇西·小镇西犯

译文

心中有一个人，芳龄十六岁。天生就俏丽，生来就聪慧狡黠。最为奇特美妙的是，笑起来的时候，酒窝深深，千娇百媚，多次依偎过来，身体多次传来香滑的感觉。长久地分别。夜晚在魂牵梦绕里，就像花恋着雪一样。分明就像过去相聚的时光。正在欢乐的时候，被邻家的鸡叫声唤起，满是寂寥，直到天亮都无法入眠，只有半窗的残月相伴。

注释

二八

十六岁。古代常用‘二八’表示女子的青春妙龄。

奸黠

聪慧狡黠，黠（xiá）。

媚靥

美丽的酒窝，靥（yè）。

殢

纠缠，殢（tì）。在这里‘尤花殢雪’形容男女之间的亲昵欢爱。

旧家

从前，原来。

赏析

这首词在意境上，通过描写主人公梦中与意中人的欢悦场景以及被鸡鸣唤醒后的寂寥，形成鲜明对比，营造出一种如梦似幻、幽冷孤寂的氛围。从写作手法来看，上阕直接描写意中人的美貌与亲昵姿态，如‘是笑时、媚靥深深，百态千娇，再三偎著，再三香滑’，用细腻的笔触勾勒出女子的迷人之处，属于正面描写。下阕则通过梦境与现实的转换来表达情感，先写梦中的欢悦如同往昔相聚，后写被唤醒后的寂寥，以乐景衬哀情，手法十分巧妙。在情感表达上，词中蕴含着对意中人深深的思念与爱恋，以及梦醒后面对孤独的惆怅之感。主题思想围绕着爱情与思念展开，展现了词人在爱情中的美好回忆与现实的孤独落差。

速览

《小镇西·小镇西犯》是宋代诗人柳永的作品，主题为爱情、思念、梦境、孤寂。意中有个人，芳颜二八。 天然俏、自来奸黠。 最奇绝。 是笑时、媚靥深深，百态千娇，再三偎著，再三香滑。 久离缺。 夜来…