白纻歌 其二

译文

厅堂前花朵盛开，在春日暖阳下艳丽非常，锦绣的屏风围起温暖的空间，绫罗绸缎散发着香气。敲钟击鼓尽情地举行盛大的宴会，美人翩翩起舞红色的衣袖飞扬。满厅堂的人都欢乐无比，只是担心某一天晚上秋风乍起天气变凉，只能独自在明月的光辉下徘徊。

注释

白纻（zhù）歌

乐府吴舞曲名。

挝（zhuā）钟考鼓

挝、考，皆敲击之意。这里指敲击钟鼓以助兴。

未央

未尽，未已。表示欢乐还在持续，没有停止。

赏析

这首诗在意境上营造出一种强烈的对比。前半部分描绘出春日宴乐的热闹场景，从‘堂前花开艳春阳’开始，阳光、繁花、锦屏、罗绮、挝钟考鼓、美人起舞等意象，共同构建出一幅富贵、热闹、充满生机与欢乐的画面，声色俱备，给人以强烈的感官刺激。写作手法上，诗人通过铺陈的方式，将春日宴会的场景一一罗列，从环境到人物活动，详细而生动。然而后半部分‘但恐一夕秋风凉，空自徘徊明月光’笔锋一转，乐景中突然掺入了对未来秋凉的担忧以及一种孤独的预感，从热闹的欢宴到可能的形单影只，形成鲜明对比，给人以极大的心理落差，从而使这种欢乐蒙上了一层虚幻和无常的阴影。在情感表达上，既表达了当下欢宴时的喜悦，又透露出对美好易逝的隐忧，有一种繁华背后的淡淡哀愁。主题思想上，反映出对世事无常、美好难以持久的一种思考，以及对眼前欢乐的珍惜与不安交织的复杂情感。

速览

《白纻歌 其二》是明代诗人胡俨的作品，主题为宴饮诗、乐景哀情、铺陈、忧思。堂前花开艳春阳，锦屏围暖罗绮香。 挝钟考鼓宴高张，美人起舞红袖扬。 满堂欣欣乐未央，但恐一夕秋风凉，空自徘徊明月光。