杂诗 其六

译文

旷达之人不合世俗，在山林丘壑间隐居徘徊。孙登弹奏的琴曲格调古朴，卢生的草堂清幽宁静。亲手锄药苗，仰天长啸，天地间一片秋意。人生贵在顺遂自己的心意，我的主张还是那样悠远漫长。

注释

不偶俗（bù ǒu sú）

与世俗不相合。偶，迎合。

栖迟（qī chí）

游玩休憩，这里指隐居。

孙登

魏晋时期的隐士，善弹琴。

卢生

泛指隐士。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典型的意象组合，如‘林丘’‘琴调古’‘草堂幽’‘药苗’等意象，将隐士的生活场景一一勾勒，生动而具体。在情感表达方面，诗人通过描写达士的隐居生活，流露出对这种超脱俗世生活的向往之情。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适、旷达的意境，如‘长啸天地秋’一句，在天地间的秋意中长啸，画面感十足，将旷远与寂寥表现出来。主题思想上，表达了对不偶俗的达士生活的推崇，强调人生贵适意的观点。诗中列举孙登和卢生的例子，也是用典的手法，借古人事迹来烘托这种隐居生活的意趣。

速览

《杂诗 其六》是明代诗人胡俨的作品，主题为隐居、旷达、闲适、用典。达士不偶俗，栖迟在林丘。 孙登琴调古，卢生草堂幽。 药苗手自锄，长啸天地秋。 人生贵适意，吾道复悠悠。