村居秋兴 其二

译文

人生存于衣食之事，奔波忙碌没有停止的时候。江湖之上多有风浪波折，幸而田园之中有收获的秋季。幼童们掺杂着欢笑，老人们也醉酒唱歌。傍晚时分载着庄稼回去，柴车绕着道路行走。唯独我被重病所困，孤独一人没有什么所求。田野里没有追逼呼喊（赋税之类），这样度过一年也姑且悠闲自在。

注释

营营

往来盘旋的样子，这里指为生活忙碌奔波。

陇亩

田地，田野。

醉讴

醉酒后唱歌。讴，歌唱。

沉绵

疾病缠绵，久病不愈。

块然

孤独的样子。

追呼

指追逼呼喊，这里可能是指官府催缴赋税等行为。

卒岁

度过一年。

优游

悠闲自在。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素，没有华丽的辞藻和复杂的修辞。以白描的手法描绘乡村生活的场景，如‘稚子杂欢笑，老翁亦醉讴。日暮载禾去，柴车绕道周。’生动地勾勒出乡村中儿童欢笑、老人醉酒唱歌以及傍晚运送庄稼的画面，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过对比自己与乡村其他人的生活状态，表达出一种复杂的情感。一方面有对乡村宁静美好生活的羡慕，村民们衣食有靠，享受着天伦之乐；另一方面则是表达自己困于疾病的孤独和无奈。在意境营造上，构建出一种乡村田园宁静祥和的意境，这种意境以村民的生活场景为依托，充满了生活气息。主题思想上，反映出诗人对乡村生活的观察与思考，以及对自身处境的感慨，也隐隐透露出对平静生活的向往。

速览

《村居秋兴 其二》是明代诗人胡俨的作品，主题为田园诗、白描、生活写照、孤独感。人生在衣食，营营无时休。 江湖多风波，陇亩幸有秋。 稚子杂欢笑，老翁亦醉讴。 日暮载禾去，柴车绕道周。 我独困沉绵，块…