胡学士山居八咏 其一 芳洲春草

译文

听说在那长满芳草的水洲之上，春天到来时生机盎然。微风轻拂远方的翠绿草木，细雨使沧江的水波上涨。小路隐没（在草丛中），很少有人到达，泥土散发着香气，燕子多次飞过。郑康成读书的地方，傍晚的烟雾与碧绿的草色相融合。

注释

交

交互、交织的意思，在这里形象地描绘出微风与远方翠绿的草木相互交融的动态画面。

涨（zhǎng）

这里是水位升高的意思，描绘出细雨使沧波的水位上涨的情景，生动地表现出春雨对江水的影响。

康成

郑玄，字康成，东汉末年的经学大师，这里提及他的读书处，为景色增添了文化内涵。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清幽、生机勃勃的芳洲春景图。首联点明芳洲春天充满生机，总领全诗。颔联‘微风交远翠，细雨涨沧波’，运用了视觉描写，通过微风、远翠、细雨、沧波等意象，细腻地勾勒出春天的景象，‘交’字将微风与远翠的互动生动呈现，‘涨’字则写出细雨使江水上涨的动态感，动静结合。颈联‘径没人稀到，泥香燕屡过’从人的罕至和燕子的频繁活动进一步烘托出芳洲的清幽，以动衬静。尾联提到康成读书处，在美好的春景中融入文化底蕴，给人一种幽远的遐想。在情感表达上，诗人通过对芳洲春景的描写，表达出对这种清幽、充满生机的自然景色的喜爱之情，也透露出对康成读书处的一种敬仰与向往。主题思想围绕着描绘芳洲春景，赞美自然与文化的融合。

速览

《胡学士山居八咏 其一 芳洲春草》是明代诗人胡俨的作品，主题为写景、清幽、生机、喜爱。闻说芳洲上，春来生意多。 微风交远翠，细雨涨沧波。 径没人稀到，泥香燕屡过。 康成读书处，碧带晚烟和。