江上二首 其一

译文

回到西江之上，小船就像漂浮的木筏。青青的香附草，鲜明的野棠花。陡峭的江岸有几千尺高，孤独的村庄只有两三户人家。江水涨起鱼儿正肥美，吃饱饭再品尝新茶。

注释

香附草

一种多年生草本植物，可入药，在诗中为描绘江岸上的植物景观。

的的（dí dí）

鲜明的样子，这里用来形容野棠花的鲜艳。

断岸

江边绝壁，形容江岸的陡峭险峻。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗的开篇通过‘归到西江上，扁舟若泛槎’点明归处和行舟的状态，‘若泛槎’给人一种随波逐流的自在感。写作手法上，中间两联‘青青香附草，的的野棠花。断岸几千尺，孤村三两家’运用了白描手法，描绘出江岸上的植物、花朵、断岸和孤村，简洁而生动地勾勒出江上的景色，层次分明。从情感表达来看，诗人对眼前的景色充满喜爱，同时传达出一种闲适惬意的心情。最后‘水生鱼正美，饱饭试新茶’更是将这种闲适推向高潮，既有美食的享受，又有新茶可品，主题思想体现出诗人对江上生活的满足以及对自然之景的陶醉。

速览

《江上二首 其一》是明代诗人胡俨的作品，主题为闲适、写景、白描、清幽。归到西江上，扁舟若泛槎。 青青香附草，的的野棠花。 断岸几千尺，孤村三两家。 水生鱼正美，饱饭试新茶。