春兴四首 其三

译文

冒雨让人移栽树木，划分田畦学着种植蔬菜。像汉阴丈人那样辛勤灌溉，像陶渊明在栗里那样费力耕种锄地。观赏竹子的时候呼唤仙鹤，站在深渊边却不羡慕游鱼。芭蕉舒展着绿色的叶片如同扇子，高高映照在空寂的碧纱窗上。

注释

分畦（qí）

划分田畦。畦，田园中分成的小区。

汉阴

指汉阴丈人，是古代隐士，这里借指田园生活中的灌溉劳作。

栗里

是陶渊明的故乡，此处指代田园耕种生活。

临渊（yuān）

靠近深渊。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘汉阴’‘栗里’的运用，使诗歌富有文化底蕴，让读者自然联想到古代的隐士形象和田园生活。‘看竹时呼鹤，临渊不羡鱼’对仗工整，增添了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适自在、淡泊宁静的情感，诗人通过描述田园生活中的种种活动，如移树、种蔬等，表达了对这种简单生活的喜爱。在意境营造上，描绘出一幅充满田园气息的画面，有雨、树、畦、蔬、竹、鹤、渊、芭蕉、碧窗等元素，这些元素组合在一起，营造出一种清幽、淡雅、宁静的意境。主题思想上，表达了诗人对田园生活的向往以及对淡泊宁静生活境界的追求。

速览

《春兴四首 其三》是明代诗人胡俨的作品，主题为田园诗、闲适、淡泊、用典。带雨教移树，分畦学种蔬。 汉阴劳灌溉，栗里费耕锄。 看竹时呼鹤，临渊不羡鱼。 芭蕉舒绿扇，高映碧窗虚。