追次虞都御史伯益见寄诗韵二首 其二

译文

新创作的诗常常能展现出清朗的才华，彼此交往中多次敞开心怀。皇帝的容颜长久地被众人共同仰望，天孙（织女）独独先裁剪出凤凰般华美的锦缎。瘸腿的母羊小步行走难以与骏马相比，平常的布鼓遇到雷鼓（自惭形秽）。如今思念您却哪里能够相见，只应该在梦里或许能前来（相见）。

注释

跛牂（bǒ zāng）

跛足的母羊。

蹀躞（dié xiè）

小步行走的样子。

布鼓

以布为鼓面，声音小，比喻在高手面前卖弄。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达对友人诗才的赞赏以及两人交往中彼此坦诚相见的状态。颔联运用借代的手法，‘帝座龙颜’代指皇帝，‘天孙凤锦’以天孙（织女）裁剪凤锦来形容一种独特出众之处，使诗句富有形象感。颈联运用对比和比喻的手法，将‘跛牂’与‘骥’对比，把自己比作‘跛牂’，友人比作‘骥’，又以‘布鼓’遇‘雷’来自比自愧不如，生动地写出自己与友人之间的差距。尾联抒情，表达对友人的思念之情，只能期待梦中相见的无奈。在情感表达方面，既有对友人的钦佩赞赏，又有自谦以及深深的思念。在意境营造上，通过对友人出众才华以及与自己差距的描写，营造出一种略带惆怅又钦佩友人的氛围。主题思想围绕着对友人的钦佩、自谦以及思念之情展开。

速览

《追次虞都御史伯益见寄诗韵二首 其二》是明代诗人胡俨的作品，主题为赞友人、自谦、思友人、借代。新诗往往见清才，怀抱相过几度开。 帝座龙颜长共仰，天孙凤锦独先裁。 跛牂蹀躞难同骥，布鼓寻常耻遇雷。 今日思君那得见，…