题一片秋意图二首 其二

译文

想要手揽芙蓉登上采莲之舟，浦口的云烟缭绕于树林间，隔断了远处的沧洲。眼中只觉得秋光美妙，为何诗人却总是哀怨秋天呢？

注释

芙蓉（fú róng）

荷花的别称。芙蓉在古诗文中经常被提及，常用来形容女子的美貌或者作为高洁品质的象征，这里描绘的是秋景中的荷花。

沧洲（cāng zhōu）

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。在这里是远方被云烟隔断的一处水边之地，增添了一种幽远的意境。

秪（zhǐ）

同‘只’，表示仅仅、只。在这里加强了诗人对自己眼中秋光的肯定。

骚人（sāo rén）

狭义为屈原或《离骚》的作者，广义指诗人。这里是泛指那些传统上哀怨秋天的诗人。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅秋景图，有芙蓉、采舟、浦云、烟树、沧洲等意象，组合成一种淡雅又富有诗意的画面。从写作手法来看，先描写秋景，后通过对比来引发思考。前两句通过细腻的景物描写，勾勒出秋的景象，如‘欲揽芙蓉上采舟’一句，很有画面感。后两句则以自己眼中秋光的美好和骚人哀怨秋形成鲜明对比，这种对比突出了诗人独特的视角和对秋的别样感受。在情感表达方面，表达出诗人对秋的喜爱之情，不随波逐流于传统文人悲秋的情绪之中，体现出诗人乐观积极的心态和独特的审美情趣。主题思想围绕对秋的不同态度展开，反映出诗人的独立思考和积极的生活态度。

速览

《题一片秋意图二首 其二》是明代诗人胡俨的作品，主题为写景、秋景、乐观、对比。欲揽芙蓉上采舟，浦云烟树隔沧洲。 眼中秪觉秋光好，何事骚人却怨秋。