题龚竹乡手卷诗七首 其一

译文

当年接到官府文书去辅佐湖湘之地，幕府之中清正廉洁之风使得太平日子悠长。从此如鸟儿腾飞距离云霄银河很近，风采不凡名声远扬。

注释

捧檄（pěng xí）

原指东汉毛义有孝名，张奉去拜访他，刚好府檄至，要毛义去任守令， 毛义拿到檄，表现出高兴的样子，张奉因此看不起他。后来毛义母死，毛义就不再出去做官，张奉才知道他不过是为亲屈，感叹自己知他不深。这里表示接受官府的征召。

莲幕（lián mù）

幕府。因古人常以‘莲花’象征清正廉洁，所以称‘莲幕’，这里指为官的地方。

霄汉（xiāo hàn）

云霄和天河，指天空极高处，常用来比喻朝廷。

羽仪（yǔ yí）

比喻居高位而有才德，被人尊重或堪为楷模。

赏析

这首诗首句点明主人公龚竹乡前往湖湘为官的缘起，‘捧檄’一词暗示其积极响应官府的征召。第二句‘莲幕风清化日长’描绘出其所在幕府清正廉洁的风气，‘风清’直接表现出为官环境的清正，‘化日长’则从侧面反映出在这种清正风气下，当地社会秩序良好，百姓安乐，日子过得安稳长久。从写作手法来看，此句运用了环境描写来烘托人物形象。第三句‘从此飞腾霄汉近’运用比喻的手法，将龚竹乡的仕途比作鸟儿飞腾，距离‘霄汉’很近，形象地表现出他仕途的顺遂，即将平步青云。末句‘羽仪光采姓名香’进一步对其形象加以升华，‘羽仪光采’描绘出他风度翩翩、光彩照人的形象，‘姓名香’则体现出他因美好的品德和出色的政绩而名声远扬。整首诗通过简洁的语句，表达出对龚竹乡为官清廉、仕途顺遂的赞美之情，营造出一种积极向上、清正光明的意境。

速览

《题龚竹乡手卷诗七首 其一》是明代诗人胡俨的作品，主题为赞美、仕途、清正、用典。当年捧檄佐湖湘，莲幕风清化日长。 从此飞腾霄汉近，羽仪光采姓名香。