题龚竹乡手卷诗七首 其三

译文

五匹马儿停在庭院前，鞍鞯锦绣华美，桃花盛开映着流水，兴致十分浓厚。可是这林间的甘露能同谁一起采撷呢，松下的灵芝英华只能独自观看了。

注释

五马

汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕，因此五马常用来代指太守之类的官员。

绣鞍

有精美刺绣装饰的马鞍。

芝英

灵芝的花朵，古时认为灵芝是仙草，芝英也象征美好之物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独寂寥与前期的热闹形成鲜明对比的氛围。前两句描绘出一幅热闹、充满生机的画面，‘五马庭前列绣鞍’展示出庭院中骏马的华丽，‘桃花流水兴漫漫’描绘出美好的春景，桃花盛开、流水潺潺，充满着生机与活力，也表现出一种欢快的情绪。而后两句笔锋一转，‘林间甘露同谁采，松下芝英只独看’，从前面的热闹景象转入到孤独的境地，用‘同谁采’‘只独看’突出孤独之感，这种由热闹到孤独的转变形成了巨大的情感落差，在写作手法上属于先扬后抑。从情感表达来看，表现出诗人在热闹之后内心的孤独与寂寥，无人分享美景的落寞。主题思想上则是通过前后的对比，传达出一种对知音或者伙伴的渴望。

速览

《题龚竹乡手卷诗七首 其三》是明代诗人胡俨的作品，主题为孤独感、先扬后抑、写景、寂寥。五马庭前列绣鞍，桃花流水兴漫漫。 林间甘露同谁采，松下芝英只独看。