戏作次药名十首 其四

译文

像商陆一样漂泊了几年的游子，坐在车前，勒马回到故乡。预先知道已有生男孩的吉兆，夜里频频烧起安息香。

注释

商陆（shāng lù）

多年生草本植物，根入药。

莨荡子（làng dàng zǐ）

药名，也作‘莨菪子’，具有一定药用功效。

马勒（mǎ lè）

这里指马笼头，同时也是药名。

宜男（yí nán）

萱草的别名，旧俗认为孕妇佩之则生男，这里指生男孩的吉兆。

夜合（yè hé）

植物名，也是一味中药。

安息香（ān xī xiāng）

一种香料，也是药材。

赏析

从文学手法上看，这首诗巧妙地将药名嵌入诗句之中，如‘商陆’‘莨荡子’‘车前’‘马勒’‘宜男’‘夜合’‘安息香’，却又能使诗句表意连贯自然，毫无生硬之感，体现出作者高超的文字驾驭能力。在情感表达方面，前两句通过游子漂泊后回乡的描写，流露出一种回归的欣慰与感慨，有对往昔漂泊生活的回顾。后两句提到宜男兆和烧安息香，营造出一种祥和、喜庆的氛围，反映出对生活充满希望和积极的情绪。在意境营造上，前两句勾勒出一幅游子归乡的画面，路途上有车马相伴，后两句则描绘出家庭中充满希望的温馨场景。主题思想上，既包含了游子思乡归乡的主题，也透露出对家庭美好生活的向往与期许。

速览

《戏作次药名十首 其四》是明代诗人胡俨的作品，主题为思乡、归乡、药名诗、喜庆。商陆几年莨荡子，车前马勒却回乡。 预知已有宜男兆，夜合频烧安息香。