西溪巢泉上作

译文

游玩西溪一直探寻到溪流的源头，东边的山峰多次出现在眼前又被甩在身后。早晨的阳光洒落在我的衣服上，春天的泉水清澈可爱。不知道泉水落下的地方，只听到它在竹篱内潺潺流淌。喧闹地听到泉水分两级倾泻而下，安静时看到一潭泉水汇聚。松间的风吹动着纤细的绿叶，花影下仿佛积聚着浓重的青黑色。有名言警句在心中犹有相印之处，而虚幻的映照也不会有悔恨。悠悠然有巢居于此的心思，很想整年面对这景色。

注释

飏（yáng）

飞扬，飘扬。这里指松风使纤细的绿叶飘动。

蓄

积聚，这里描绘花影下仿佛有浓重色彩的积聚。

幻照

虚幻的映照，这里表达一种空灵、如梦如幻的感觉。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧而又富有生机的氛围。诗人描绘了自己探寻西溪源头的过程，通过描写东峰、朝日、春泉、松风、花影等自然景物，将一幅春日山间的画卷徐徐展开。在写作手法上，先动后静，如‘玩溪遂穷源，东峰屡向背’是动态的游玩过程，而后面描写泉落之处的‘静见一潭汇’等则转为静态描写，动静结合，富有节奏感。诗人对景物的描写细致入微，像‘松风飏纤碧，花影蓄深黛’，通过对松风、花影的刻画，不仅写出了色彩，还写出了一种动态美。情感表达上，诗人对西溪的景色充满喜爱之情，从‘春泉净可爱’等描写中可见一斑，最后还表达出想要终年面对此景的巢居之心，表现出对这种宁静自然生活的向往。主题思想上，通过对西溪景色的描写，传达出对自然的热爱以及对宁静生活的渴望。

速览

《西溪巢泉上作》是清代诗人厉鹗的作品，主题为写景、抒情、动静结合、自然美。玩溪遂穷源，东峰屡向背。 朝日上我衣，春泉净可爱。 不知泉落处，潺潺竹篱内。 喧闻两叠泻，静见一潭汇。 松风飏纤碧，花…