次韵堇蒲春日书怀 其四

译文

闲居之时正逢世间太平景象，不知不觉间吴地的寒霜已染白了双鬓。上坟祭祀的时光悄悄消逝在僻陋小巷，趁着潮水涨落的清梦进入威严的城池。吃腌菜原本就是儒林中人的生活滋味，焚烧草稿不必为后世留名。约好出城游玩真是兴致极高，柳花像雪一样飞舞，最爱这初晴的天气。

注释

端居

闲居，平常家居。出自晋·葛洪《抱朴子·行品》：‘士有遗俗独往，保真抱朴，漱流而激其清，寝迹而韬其光，交不苟合，仕不期达，常以为富贵不足诱，声色不足移，端居淡漠，安困洁志者，守真者也。’

吴霜

吴地的霜，常用来比喻白发。

上冢

上坟，扫墓。《史记·留侯世家》：‘留侯死，并葬黄石，每上冢伏腊，祠黄石。’

委巷

僻陋小巷。《礼记·檀弓上》：‘小功不为位也者，是委巷之礼也。’

啖齑

啖，吃；齑，捣碎的姜、蒜、韭菜等，这里指吃简单的食物。

焚草

焚烧草稿，古时为了保密等原因。这里表示不追求后世的名声。

赏析

从文学手法上看，首联‘端居风物际升平，不觉吴霜点鬓生’，通过对比的手法，将太平的风物与自己渐生白发相对比，在平静的叙述中蕴含着时光匆匆、个人渐老的感慨。颔联‘上冢年光潜委巷，趁潮清梦入严城’，运用了虚实结合的手法，上冢的时光是实写，而趁潮清梦入严城则带有一种虚幻的色彩，虚实相生间营造出一种略带惆怅又有些超脱的氛围。情感表达上，既有对时光流逝、自己老去的叹惋，又有一种安于儒林清淡生活、看淡名利的豁达。在意境营造方面，诗中描绘了如‘柳花如雪爱初晴’这样清新的画面，与前面表达的情感相融合，形成一种既恬淡又带有淡淡的愁绪的意境。主题思想上，传达出在太平之世中，文人对自身境遇、生活态度以及对名利的思考等多重内涵。

速览

《次韵堇蒲春日书怀 其四》是清代诗人厉鹗的作品，主题为叹时光、感身世、写春景、淡名利。端居风物际升平，不觉吴霜点鬓生。 上冢年光潜委巷，趁潮清梦入严城。 啖齑元是儒林味，焚草无劳后世名。 有约出郊真兴剧，…