少年游
寻邻访里，樱桃门外，车马驻城西。
弄扇窗前，簪花帘底，初识避人时。
低头念母，垂髫依姊，笼袜步青溪。
笑拥香衾，愁宽罗带，鹦鹉未曾知。
弄扇窗前，簪花帘底，初识避人时。
低头念母，垂髫依姊，笼袜步青溪。
笑拥香衾，愁宽罗带，鹦鹉未曾知。
译文
在城西寻访邻里，樱桃树在门外生长，车马停驻在城西。在窗前把玩扇子，在帘幕之下头戴簪花，那是初次害羞躲避他人的时候。低头思念母亲，年幼时依偎着姐姐，穿着笼袜漫步在青青溪边。含笑拥着香被，因忧愁而罗带渐宽，连鹦鹉都不曾知晓（我的心思）。
注释
- 垂髫（chuí tiáo）
- 古时儿童不束发，头发下垂，因以‘垂髫’指儿童。
- 笼袜（lóng wà）
- 一种有筒的袜子。
- 香衾（qīn）
- 被子的美称。
- 罗带（luó dài）
- 丝织的衣带。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如‘寻邻访里，樱桃门外，车马驻城西’简单几笔勾勒出事件发生的地点与场景。词中通过不同场景的切换，如从室外的‘樱桃门外’到室内的‘弄扇窗前，簪花帘底’，再到溪边的‘笼袜步青溪’，多维度地塑造人物形象。在情感表达方面，词中蕴含着丰富的情感，既有年少时的羞涩懵懂，像‘初识避人时’所体现的那种少女的娇羞；又有对亲人的思念，如‘低头念母，垂髫依姊’；还有一种淡淡的忧愁，‘愁宽罗带’暗示出内心的愁绪。在意境营造上，营造出一种清新、细腻又略带惆怅的意境，从少女的日常活动场景到内心的愁情，画面感很强。主题思想围绕着少女的成长经历与内心世界展开，展现了少女在生活中的不同情感与状态。
速览
《少年游》是清代诗人张祥龄的作品，主题为少女情、白描、思念亲、娇羞态。寻邻访里，樱桃门外，车马驻城西。 弄扇窗前，簪花帘底，初识避人时。 低头念母，垂髫依姊，笼袜步青溪。 笑拥香衾，愁宽罗…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品