鹊踏枝 赠邻女
幼女性情天异慧。
红杏窗前，爱把新妆试。
怨粉愁香如有意。
相思未解真滋味。
露湿春枝花更丽。
半面含娇，的的争明媚。
深院垂杨门昼闭。
春风何限登楼思。
红杏窗前，爱把新妆试。
怨粉愁香如有意。
相思未解真滋味。
露湿春枝花更丽。
半面含娇，的的争明媚。
深院垂杨门昼闭。
春风何限登楼思。
译文
邻家少女天性聪慧非常。在红杏映照的窗前，喜爱试着新的妆容。那带着怨愁的粉香好像蕴含情意，可她还不真正懂得相思的滋味。露水打湿春天的花枝使其更加艳丽，她半面娇羞，明媚动人。深深的庭院里垂柳依依，大门白天紧闭，春风吹来无限的登楼情思。
注释
- 异慧
- 特别聪慧，异表示不同于常人，慧即聪慧。
- 的的
- 形容鲜明的样子。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了描写的手法，如‘红杏窗前，爱把新妆试’，通过描写少女窗前试妆的场景，生动地刻画了少女形象。‘露湿春枝花更丽，半面含娇，的的争明媚’，对少女的神态和周围环境进行描写，细致入微。在情感表达方面，既写出了邻家少女懵懂的情思，又似有一种怜惜之情蕴含其中，她虽有怨愁之感，却还未真正理解相思。在意境营造上，红杏、春枝、垂杨、春风等意象构建出了一种充满生机又略带幽闭感的庭院环境，衬托出少女的情思。主题思想上，以邻女为对象，展现了少女青春时期的懵懂情感和独特的生活状态。
速览
《鹊踏枝 赠邻女》是清代诗人钟蕴的作品，主题为写少女、庭院景、懵懂情、描写法。幼女性情天异慧。 红杏窗前，爱把新妆试。 怨粉愁香如有意。 相思未解真滋味。 露湿春枝花更丽。 半面含娇，的的争明媚。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品