点绛唇 雨窗不寐，和冶湄大令

译文

天地之间飒飒作响，帘幕前傍晚的雨被西风吹透。秋天的潮水如同水流般湍急，就像铁骑奔腾的声音还很急促。心中思绪如车轮转动，乌黑的头发依然如旧。您知道吗？仅仅一个重阳节，就使人消瘦。

注释

飒飒（sà sà）

形容风吹动树木枝叶等的声音。如‘飒飒东风细雨来’。

溜（liù）

这里作名词，水流。如‘悬溜泻鸣琴’。

绿鬓（lǜ bìn）

乌黑而光亮的鬓发。常用来形容年轻美貌。如‘沉忧能伤人，绿鬓成霜蓬’。

重九（chóng jiǔ）

指农历九月九日重阳节。古人在这一天有登高、赏菊等习俗。

赏析

从文学手法上看，词的上阕主要运用了环境描写。‘飒飒乾坤，帘前暮雨西风透’，描绘出一个风雨交加的傍晚景象，‘飒飒’和‘透’字生动地写出了风雨的强劲，奠定了一种萧瑟凄凉的氛围。‘秋潮如溜。铁骑声还骤’，把秋潮比作溜水，形象地写出潮水的湍急，而‘铁骑声’则运用了比喻，将潮水的声音比作铁骑奔腾的声音，进一步渲染出一种紧张、动荡的氛围。下阕‘腹转车轮’也是一种比喻，将内心的思绪比作转动的车轮，生动地表现出内心的不平静。情感表达上，此词传达出一种忧愁、惆怅的情绪。‘消得人儿瘦’，表达出在时光流逝或者某种情绪的折磨下人的消瘦，暗示出词人内心的愁苦。在意境营造方面，通过描绘风雨秋潮等景象，构建出一个萧瑟、动荡不安的意境。主题思想围绕着岁月流逝、内心愁苦展开，可能是在特定的时节（重九）引发了词人对时光、对自身境遇的感慨。

速览

《点绛唇 雨窗不寐，和冶湄大令》是清代诗人徐釚的作品，主题为写景、惆怅、萧瑟、借景抒情。飒飒乾坤，帘前暮雨西风透。 秋潮如溜。 铁骑声还骤。 腹转车轮，绿鬓原依旧。 君知否。 一分重九。 消得人儿瘦。