眼儿媚

译文

凄冷的风把露水吹落，打湿了井边的栏杆。清冷的月光照到西厢房。蟋蟀的叫声还不算悲苦，梧桐的阴影却已先变得消瘦，忧愁随着夜长而增长。起身之后没有人理会，在枕上就更加思念。眼皮沉重，即使稍微睡一会儿，又有什么不可以呢。

注释

银床

井栏。一说辘轳架。

蛩

qióng，蟋蟀。

偢采

chǒu cǎi，理会，在意。

业重

指眼皮沉重，困倦。

假饶

即使，纵使。

赏析

从文学手法上看，此词运用了借景抒情的手法。词的上阕描绘了凄风、露湿银床、凉月、蛩声、桐阴等景象，通过这些清冷、萧瑟的景物营造出一种孤寂、凄凉的氛围，如‘凄风吹露湿银床。凉月到西厢’，将环境的清冷直观地展现出来。情感表达方面，词中充满了忧愁与孤寂之感，从‘愁与更长’‘起来没个人偢采，枕上越思量’等句可以看出主人公内心的孤独与思念之情。在意境营造上，整个画面感清冷而幽寂，各种景象融合在一起，仿佛将读者带入到那个孤寂的夜晚。主题思想围绕着孤独、思念与忧愁展开，通过环境烘托与人物的内心独白，深刻地表达出主人公在清冷环境中的落寞情绪。

速览

《眼儿媚》是宋代诗人张镃的作品，主题为孤寂、借景抒情、忧愁、夜景。凄风吹露湿银床。 凉月到西厢。 蛩声未苦，桐阴先瘦，愁与更长。 起来没个人偢采，枕上越思量。 眼儿业重，假饶略睡，又且…