意难忘 送瞿镜清入都

译文

春水涨起，船行轻盈。仿佛是坐在天上，向着远方的津门驶去。繁花牵动着离别的梦，仓促之间举起清酒。锦绣带着香气而温暖，柳绵也是轻柔温暖的。落日映照下残霞明亮。害怕这一回，南浦的绿波，照见令人销魂的离别场景。昨夜银藤花开灿烂。有半边残月，淡淡的光晕如同离别之情的痕迹。摘取花朵又寻觅诗句，在小阁中度过黄昏夜晚。像招隐的桂树，出山的云朵。剪烛夜谈话语纷纷。约定归期，就如同那清澈的流水，重新续写与鸥鸟相伴的盟约。

注释

津门

本指渡口，这里可能指天津（地名）。

清尊

酒器，这里指代酒，是古诗词中常见的用法，如‘人生得意须尽欢，莫使金樽空对月’。

搴芳

搴（qiān），采摘。搴芳即采摘花朵。

招隐桂

‘招隐’有招人归隐之意，‘招隐桂’这里可能是用桂树象征隐士，有对友人归隐生活的联想。

出山云

出山的云朵，常用来形容人从隐居状态进入尘世，这里也有与友人分别后不同境遇的感慨。

赏析

文学手法上，此词多处运用了意象叠加的手法，如‘春水船轻。似坐来天上’，将春水行船与天上的感觉相联系，营造出一种空灵而又缥缈的氛围。‘花花牵去梦，草草引清尊’中，花与梦、草与酒的联系，用简单的字词组合，构建出复杂的情感关联。情感表达上，整首词充满了离别的愁绪，从对行程的描写到回忆昨夜的情景，都渗透着不舍与惆怅。在意境营造方面，词中描绘了春景中的诸多元素，如春水、繁花、落日、银藤、残月等，这些美好的春景与离别的愁情相互交织，形成一种凄美又略带忧伤的意境。主题思想围绕着送别友人展开，通过描写送别时的场景、回忆往昔相聚的时刻，表达了对友人离别的不舍和对再次相聚的期待。

速览

《意难忘 送瞿镜清入都》是清代诗人戴延介的作品，主题为送别、离愁、春景、抒情。春水船轻。 似坐来天上，远向津门。 花花牵去梦，草草引清尊。 香锦暖、柳绵温。 落日断霞明。 怕者番、绿波南浦，照见消…