浣溪沙

译文

早早地请求云英赐我一杯水浆。多少次归乡之梦萦绕在黄昏时分。愿像镜中的喜鹊偷看佳人新妆。华丽如贝的锦缎最要防备那三寸长舌（之人的谗言），莲藕的丝难以断开如同九曲回肠（形容愁绪不断）。少年的心思如同蝴蝶的魂魄一样忙碌（形容心思纷杂）。

注释

云英（yún yīng）

传说中的仙女名，这里可能是借指美好的女子，也有引用裴航遇云英典故中的女子形象，出自唐传奇《裴航》。

贝锦（bèi jǐn）

有花纹的织锦，这里用来比喻花言巧语，谗言。出自《诗经·小雅·巷伯》‘萋兮斐兮，成是贝锦。彼谮人者，亦已大甚！’

九回肠（jiǔ huí cháng）

形容回环往复的忧思。回肠，极言愁苦、忧思之甚。

镜鹊（jìng què）

镜中之鹊，一种独特的意象，象征着窥视美好事物的角色。

赏析

从文学手法上看，首句化用典故，增加了诗歌的文化底蕴。‘早乞云英一盏浆’通过引用裴航遇云英的典故，含蓄地表达出一种期待与向往之情。‘几番归梦绕昏黄’中‘绕’字将无形的归梦具象化，生动地写出归梦的缠绵。‘愿为镜鹊觑新妆’则运用奇特的想象，把自己比作镜鹊，窥视佳人新妆，这种想象新奇独特。

在情感表达方面，‘贝锦最防三寸舌’表达出对谗言的警惕与厌恶，‘藕丝难断九回肠’则用藕丝与九回肠作比，形象地传达出忧愁烦闷、难以排解的情绪，‘少年心事蝶魂忙’写出少年心思的复杂多变。

在意境营造上，诗中既有归梦昏黄的朦胧意境，又有对镜鹊觑妆的微妙氛围，还有对贝锦、藕丝等事物描绘出的复杂而微妙的感觉。

主题思想上，此诗通过多种意象和情感的表达，展现了少年复杂的心境，包括对美好事物的向往、对谗言的防备以及内心忧愁与心思的繁杂。

速览

《浣溪沙》是清代诗人戴延介的作品，主题为用典、思乡、忧愁、复杂心境。早乞云英一盏浆。 几番归梦绕昏黄。 愿为镜鹊觑新妆。 贝锦最防三寸舌，藕丝难断九回肠。 少年心事蝶魂忙。