梧桐影

译文

月亮将要西斜，风偏偏寒冷起来。从邻家那里分得一些秋天的思绪，隔墙移动过来梧桐的影子。

注释

秋思（qiū sī）

秋天的思绪、情思。秋天常给人一种萧瑟、寂寥之感，容易引发人们的愁绪，在古诗词中常常被用来表达思乡、感怀身世等情感。

赏析

从文学手法上看，此词运用了融情于景的手法。‘月欲斜，风偏冷’，简单的描写勾勒出清冷的夜景，‘欲’字写出月亮将斜未斜的状态，富有动态感，‘偏’字则强调风冷的不合时宜，为后文秋思的抒发做铺垫。情感表达上，整首词表达了一种淡淡的秋思之情，这种情感不是浓烈的悲愁，而是如秋夜的风一般，轻轻拂过人心。在意境营造方面，通过月、风、梧桐影等意象，构建出一个清冷、孤寂的秋夜意境。主题思想围绕秋思展开，秋夜的景象引发了词人的秋思，而这种秋思又通过邻家的关联和梧桐影的移动显得更为幽微、绵长。

速览

《梧桐影》是清代诗人薛琼的作品，主题为秋思、写景、融情于景、孤寂。月欲斜，风偏冷。 秋思邻家分得来，隔墙移过梧桐影。