一枝春 城东许氏水轩临流梨花一株，妍净可念，主人命酒邀赏，已半落矣，感而赋之

译文

梨花的花蒂已经所剩不多，过了清明之后，多次在东边的栏杆处凭栏忧愁。那如白色羽毛般的梨花在风中飘摇，早晨涨起的潮水忽然模糊了如镜的天空。低垂的杨柳像是困倦的眼睛，仿佛看到冰雪融化成酥油凝结的样子（指梨花盛开如同冰雪）。不如早早趁着春意在深盏中买醉，呵护怜惜那如同轻冷梦云般的梨花。鹁鸪的叫声一声一声催促着暮色降临。回忆当初梨花像是被香雨笼罩，如同美丽的薄纱般娇艳动人。清冷的月亮落下变小，那梨花如同消瘦的美人身影。凭借谁来观赏呢，最好是留在绣床前低低映照。还带着叶子，偷偷点缀如同琼玉般的丝缕，晚风也不肯（让梨花完全凋零）。

注释

缥蒂（piǎo dì）

淡青色的花蒂。‘缥’本指淡青色，这里形容花蒂的颜色。

东阑（lán）

东边的栏杆。‘阑’即栏杆，常用于表示凭栏之处。

素羽

白色的羽毛，这里用来比喻梨花洁白如雪的花瓣。

梦云

比喻梨花如同梦境中的云彩般轻柔、虚幻。

清蟾（chán）

指月亮。传说月中有蟾蜍，故以‘清蟾’代称月亮。

玉儿

本是南朝齐东昏侯宠妃潘玉儿，这里用以形容梨花如同美人般娇艳，是用美人来喻梨花。

赏析

这首词在意境上营造出一种凄美、清幽的氛围。通过描绘梨花的凋零之态，如‘缥蒂无多’‘已半落矣’等词句，给人一种繁华将尽的惆怅感。在写作手法上，运用了比喻、拟人等多种手法。把梨花比作‘素羽’‘雪融酥凝’‘梦云’等，生动形象地描绘出梨花的颜色和形态；‘垂杨倦眼’则是拟人，赋予垂杨以人的神态。情感表达上，词人对梨花的凋零充满怜惜之情，实则借梨花的命运抒发自己对美好事物消逝的感叹以及可能潜藏的身世之感。主题思想围绕着对梨花从盛到衰的描绘与感怀，既有对梨花之美的赞赏，又有对其凋零的叹惋。

速览

《一枝春 城东许氏水轩临流梨花一株，妍净可念，主人命酒邀赏，已半落矣，感而赋之》是清代诗人厉鹗的作品，主题为惜花、写景、凄美、惆怅。缥蒂无多，过清明、几度东阑愁凭。 飘摇素羽，涨晓乍迷天镜。 垂杨倦眼，似相见、雪融酥凝。 拌早趁、深盏沽春，护惜梦云轻…