绮罗香 壬寅春分约徐丈紫山同赋
水榭收灯，虹梁待燕，判断韶华如许。
九十芳辰，一半自今堪数。
娇意绪、欲暖翻寒，懒心性、乍晴还雨。
已飘残、梅雪鳞鳞，井桃花信未迟暮。
箫楼应惜冶思，谁在生香径里，和莺低语。
约略东风，好似破瓜眉妩。
刚宿露、蝶梦才匀，更惹烟、柳丝偷取。
怅年时，一掬春愁，试分知解否。
九十芳辰，一半自今堪数。
娇意绪、欲暖翻寒，懒心性、乍晴还雨。
已飘残、梅雪鳞鳞，井桃花信未迟暮。
箫楼应惜冶思，谁在生香径里，和莺低语。
约略东风，好似破瓜眉妩。
刚宿露、蝶梦才匀，更惹烟、柳丝偷取。
怅年时，一掬春愁，试分知解否。
译文
水边的亭台已经结束了元宵张灯结彩的活动，彩虹般的桥梁等待着燕子归来，这样就能判断出美好的春光到了这般模样。九十天的春季，如今已经过了一半。那娇柔的情绪，想要转暖却又回寒；慵懒的心性，天气乍然放晴却又降雨。已经飘零残落的梅花像鱼鳞般铺洒，而井边桃花的花期还未到迟暮的时候。吹箫的楼台上应该珍惜那柔美的情思，是谁在散发着花香的小路上，和黄莺轻轻低语。大约那东风就像女子二八妙龄时的美丽眉梢。刚刚在夜露中宿过，蝴蝶的梦才安稳均匀，又招惹得烟雾中柳丝暗暗生长。惆怅往年的时候，那一把春天的愁绪，试着去分辨是否能理解呢。
注释
- 水榭（shuǐ xiè）
- 建筑在水边或水上，供人们游憩眺望的亭阁。
- 虹梁（hóng liáng）
- 弧形的桥。
- 韶华（sháo huá）
- 美好的时光，常指春光。
- 芳辰（fāng chén）
- 美好的时光，多指春季。
- 鳞鳞（lín lín）
- 形容像鱼鳞一样多。
- 冶思（yě sī）
- 春情，艳思。
- 眉妩（méi wǔ）
- 同‘眉怃’，指眉样妩媚可爱。
- 蝶梦（dié mèng）
- 《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故，后泛指梦境。
赏析
文学手法上，此词多处运用了拟人的手法，如‘娇意绪、欲暖翻寒，懒心性、乍晴还雨’将天气的冷暖阴晴赋予了人的娇意和懒性，生动形象地描绘出春分时节天气的多变。‘柳丝偷取’也将柳丝拟人化，写出柳丝在烟雾中悄然生长的状态。在情感表达方面，词中蕴含着淡淡的春愁，既有对时光流逝一半的感慨，又有对往昔春愁的怅惘。在意境营造上，通过描写水榭、虹梁、梅雪、井桃、箫楼、生香径等意象，构建出一幅富有诗意的春日图景，从亭台到自然景物再到人的活动场所，层次丰富。主题思想围绕着春分时节的景象与人物的情思展开，既描绘了春分独特的时令特征，又抒发了细腻而复杂的情感。
速览
《绮罗香 壬寅春分约徐丈紫山同赋》是清代诗人厉鹗的作品，主题为春景描写、拟人手法、春愁、时光感怀。水榭收灯，虹梁待燕，判断韶华如许。 九十芳辰，一半自今堪数。 娇意绪、欲暖翻寒，懒心性、乍晴还雨。 已飘残、梅雪鳞鳞，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品