满江红

译文

坚守道德品味，隐藏才华，相伴耕种垂钓于城南山涧弯曲之处。我不羡慕在金井炼丹，到王屋山访仙求道之事。清白洁净毫无瑕疵，无论隐世还是显达都通达，心中满盈怎肯贪恋金银财宝。朝着北面的窗户高卧，感受清凉的水风，槐树阴影碧绿。悠闲地自我欣赏东篱的菊花。特别喜爱种植在幽静居所的竹子。相信崇高的品格确实可贵，有荣耀而没有耻辱。对外物顺应机缘姑且泛泛应对，没有出仕或隐退的心思，常常知足。欣喜于这圣明的时代，祥瑞之气频繁出现，年年丰收，西边田野的庄稼成熟了。

注释

韬光

隐藏才华，不使外露。

炼丹

道教法术，源于先秦神仙方术，是在丹炉里烧炼矿物以制造丹药。

金井

井栏上有雕饰的井，这里可能是炼丹之地的井，也泛指华美之井。

王屋

王屋山，是古代的名山，常与求仙问道相关。

巍然

高大雄伟的样子。

协气

祥瑞之气。

西畴

西边的田地。

赏析

从文学手法上看，上阕运用对比手法，如‘吾不羡、炼丹金井，访仙王屋’将自己不羡慕求仙问道之事与自身坚守的耕钓生活作对比，突出自己的志趣。‘向北窗、高卧水风凉，槐阴绿’通过描写北窗高卧的惬意景象，渲染一种闲适自在的氛围。下阕通过‘闲自赏，东篱菊。偏喜种，幽居竹’，借东篱菊和幽居竹这两个传统意象表达自己的高雅志趣，菊花象征高洁，竹子象征清幽有节。在情感表达方面，全诗表达出一种淡泊名利、安于田园生活、知足常乐的情感。在意境营造上，描绘出一幅幅田园生活画面，如耕钓场景、北窗高卧、赏菊种竹等，充满田园闲适之感。主题思想上主要表达了对田园生活的热爱，对高洁品格的坚守以及对淡泊宁静生活的向往。

速览

《满江红》是宋代诗人曹冠的作品，主题为田园诗、淡泊、闲适、借物抒情。味道韬光，伴耕钓、城南涧曲。 吾不羡、炼丹金井，访仙王屋。 清洁无瑕通隐显，满堂岂肯贪金玉。 向北窗、高卧水风凉，槐阴…