同授衣话吴兴旧游

译文

往昔曾经记得一起享受清雅的欢乐，水乡的楼台进入夏季仍有寒意。好朋友分茶来招待，那高雅情怀的太守借山让我们观赏。过桥时树木的颜色比画还浓郁，掠过小船的溪上波光就像未干的颜料。怎能和你常常在吴兴安家，再没有世俗的尘土污染我的笔尖。

注释

授衣

制备寒衣。古代以九月为授衣之时。

茗（míng）

茶。

泊宅

居住，这里有安家的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了回忆的方式展开描写。首联通过‘昔年’引出往昔的欢乐时光，为全诗奠定怀旧的基调。颔联中‘分茗供’‘借山看’具体描写了往昔旧游中的事情，用细节描写来展现当时的情境。颈联‘过桥树色浓于画，掠艇溪光染未干’是精彩的写景之句，把树色与画相比，将溪光说成如同染未干的颜料，运用了比喻和通感的手法，生动地描绘出吴兴水乡景色的美丽。从情感表达来说，诗中充满了对往昔吴兴旧游的怀念之情，怀念和友人一起的欢乐时光，也透露出对那种远离尘世喧嚣生活的向往。在意境营造上，通过对水乡楼台的寒、树色的浓、溪光的绚烂等描写，营造出一种清幽、淡雅、宁静的水乡意境。主题思想主要围绕对吴兴旧游的回忆和怀念，表达对往昔美好生活的眷恋以及对宁静自然生活的向往。

速览

《同授衣话吴兴旧游》是清代诗人厉鹗的作品，主题为怀旧、写景、清幽、抒情。昔年曾记共清欢，水国楼台入夏寒。 好事故人分茗供，高情太守借山看。 过桥树色浓于画，掠艇溪光染未干。 安得与君常泊宅，…