使牛子

译文

傍晚雨过天晴，天空横挂着一道彩虹。卷起帘栊，满轩都是月光。坐在铺着苔茵的竹席上，趁着兴致放声高歌痛饮美酒。翠绿的瓜浸在如冰壶般清凉的水中。喝完茶后只觉两腋生风。四座之人欢声鼎沸，为我投壶全部投中而欢喜。

注释

霁

雨止，雨后转晴，音jì

雌霓

虹的一种，色彩较淡，也叫副虹，音cí nì

簟

竹席，音diàn

琼液

美酒，这里指美好的饮品

投壶

古代宴饮时的一种游戏，把箭投向壶里，以投中多少决胜负

赏析

从文学手法上看，这首词多处运用了描写手法。如‘晚天雨霁横雌霓。帘卷一轩月色’通过对傍晚雨后天空彩虹和满轩月色的描写，勾勒出一幅优美而宁静的画面，为后文的欢乐场景奠定了一种开阔而明朗的背景氛围。‘纹簟坐苔茵，乘兴高歌饮琼液’描写人物的坐姿、行为，生动地展现出主人公的惬意与豪放。在情感表达方面，词中洋溢着欢快喜悦之情，从‘四座沸欢声，喜我投壶全中的’能直接感受到那种欢快热闹的氛围，众人因主人公投壶全中而欢呼雀跃，这一情节充满生活气息。在意境营造上，词营造出一种既清新又热闹的意境，既有前面自然景色带来的清新之感，又有后面众人欢娱的热闹氛围。主题思想上主要展现的是一种欢乐的宴饮生活，体现出当时人们在生活中的娱乐之趣以及对这种闲适生活的享受。

速览

《使牛子》是宋代诗人曹冠的作品，主题为宴饮、欢快、写景、闲适。晚天雨霁横雌霓。 帘卷一轩月色。 纹簟坐苔茵，乘兴高歌饮琼液。 翠瓜冷浸冰壶碧。 茶罢风生两腋。 四座沸欢声，喜我投壶…