春夜

译文

松树的花香飘过，漏声初歇，人已安静，庭院空旷，地上落下暗金色的月光。枕着一阵轻柔的风，沐浴着清晨的露水，半扇窗户透出清凉的月色，玩弄着淡淡的阴影。坐着移动到十二道栏杆的弯曲处，兴致融入千层翠绿的深处。弹完《云和》琴后再次询问夜晚的情况，在蔷薇的影子里又开始长声吟诵。

注释

度

飘过，经过。这里形容松花香在空气中飘散。

漏

古代计时器，铜制有孔，可以滴水或漏沙，以计时刻。‘漏初沈’即漏声初歇，表示时间的推移。

暗金

指月光照在地上形成的暗淡的金色光影。这里通过‘暗金’形象地描绘出夜晚庭院中的独特景象。

云和

琴名。古代有《云和》琴，这里指代弹琴。

阑干

栏杆。‘十二阑干曲’描绘了诗人在庭院中沿着曲折的栏杆移动的情景，增添了画面的层次感。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘松花香度漏初沈’，通过嗅觉和听觉的结合，营造出宁静的氛围。‘一枕嫩风清晓露，半窗凉月弄轻阴’，以细腻的笔触描绘了清晨的景象，风的轻柔、露的清新、月的凉意以及阴影的微妙变化，都被刻画得淋漓尽致。情感表达上，诗人在宁静的夜晚中享受着自然的美好，内心充满了闲适与自得。意境营造上，营造出了一种清幽、静谧的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了诗人对自然之美的喜爱和对宁静生活的追求。

速览

《春夜》是元代诗人张玉娘的作品，主题为写景、抒情、静谧、自然。松花香度漏初沈，人静庭空落暗金。 一枕嫩风清晓露，半窗凉月弄轻阴。 坐移十二阑干曲，兴入千层积翠深。 弹罢云和重问夜，…