幽居四景 其一 山色

译文

远处的山峦翠绿不减，整个庭院都被摇动的空灵青色所笼罩。静静地面对那古老的山色，一整天都能感受到无尽的情意。

注释

翠（cuì）

绿色，这里形容远山的颜色翠绿。

太古色

远古时代的颜色，这里指山色给人一种古老、质朴的感觉。

赏析

此诗在写作手法上，运用了动静结合的手法，‘远山翠不减’是静景的描绘，而‘满庭摇空青’则是动景的体现，动静相衬，使画面更具生机。从意境营造来看，营造出了一种静谧、空灵的氛围，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的清幽世界。在情感表达上，通过‘坐对太古色，终日有馀情’，表达了诗人对这种清幽山色的喜爱与陶醉之情，以及在这宁静氛围中所感受到的内心的宁静与满足。主题上，主要是通过对山色的描绘，抒发了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《幽居四景 其一 山色》是元代诗人张玉娘的作品，主题为写景、静谧、空灵、赞美自然。远山翠不减，满庭摇空青。 坐对太古色，终日有馀情。