幽居四景 其四 蛩音

译文

衰败的树木环绕着古老的山寺，霜气清冷，树叶被秋风扫落。已经听不到鸡犬的声音，空荡荡的殿宇中传来秋天蟋蟀的鸣声。

注释

蛩（qióng）

蟋蟀，是一种昆虫，常于秋天鸣叫。在古代文学作品中常被用来营造秋意和寂静的氛围。

落木

指落叶的树木，常用来描绘秋天的景象，给人以凋零、衰败的感觉。出自杜甫《登高》‘无边落木萧萧下’。

赏析

此诗通过对落木、霜风、虚殿、秋蛩等景物的描绘，营造出一种清冷、孤寂的意境。写作手法上，以动衬静，通过‘鸣秋蛩’这一细微的声音，更加突出了环境的寂静。情感表达上，展现出诗人在幽居环境中的孤独与宁静之感。从意境来看，营造出了清冷孤寂的氛围；从情感表达方面，传达出诗人内心的宁静与孤独；从写作手法上，动景与静景相互映衬，增强了表现力；从主题思想上，表达了诗人对幽居生活的感悟和对宁静的追求。

速览

《幽居四景 其四 蛩音》是元代诗人张玉娘的作品，主题为写景、孤寂、动静结合、秋景。落木旧山寺，霜清叶扫风。 已无鸡犬声，虚殿鸣秋蛩。