结袜子

译文

闺中的女子有着如兰蕙般的品性，像寒冰般清澈，如秋霜般晶莹。感受到你的恩情深重，心中充满了难以言表的情感，只能对着镜子独自怀抱悲伤。

注释

兰蕙（lán huì）

兰和蕙皆为香草，常被用来比喻美好、高洁的事物，这里用以形容女子品性的高洁。

容光

脸上的光彩，这里指女子的面容和神态，体现女子因感恩和悲伤而产生的情绪变化。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将闺中女儿的品性比作兰蕙、寒冰和秋霜，生动形象地展现了女子的高洁与纯净。情感表达上，通过女子对君恩的感激以及独自悲伤的描绘，深刻地表现出女子内心的复杂情感。意境营造方面，营造出一种清冷、孤寂的氛围，与女子的心境相契合。主题思想上，可能是在歌颂女子的高尚品德以及她们在情感世界中的无奈与悲伤。

速览

《结袜子》是元代诗人张玉娘的作品，主题为写景、抒情、高洁、感恩。闺中女儿兰蕙性，寒冰清澈秋霜莹。 感君恩重不胜情，容光自抱悲明镜。