哭沈生
仙郎久未归，一归笑春风。
中涂成永绝，翠袖染啼红。
怅恨生死异，梦魂还再逢。
宝镜照秋水，明此一寸衷。
素情无所著，怨逐双飞鸿。
中涂成永绝，翠袖染啼红。
怅恨生死异，梦魂还再逢。
宝镜照秋水，明此一寸衷。
素情无所著，怨逐双飞鸿。
译文
你这位潇洒的青年长久没有归来，归来时笑容如春风般温暖。中途却成了永远的诀别，她那翠色的衣袖被泪水染成了红色。心中充满惆怅怨恨，生死相隔，却在梦中魂魄还能再次相逢。那宝镜照出秋水般的眼眸，明澈地展现出这一寸的衷情。平素的情感没有寄托之处，怨恨如同那双双飞翔的鸿雁一般远去。
注释
- 仙郎（xiān láng）
- 对男子的美称，常用来称呼风度翩翩的青年才俊。
- 中涂（zhōng tú）
- 中途，半路。途，道路。
- 翠袖（cuì xiù）
- 翠绿色的衣袖，常用来指代女子的服饰，这里象征着女子的美丽和柔情。
- 啼红（tí hóng）
- 泪水染红，‘啼’指哭泣，‘红’指代泪水，形象地表现女子因悲伤而流泪的情景。
- 素情（sù qíng）
- 平素的情感，素，平素、平常；情，情感、感情。这里指诗人平日里的情感寄托。
赏析
文学手法方面，整首诗运用了对比和象征的手法。以‘笑春风’与‘成永绝’形成鲜明对比，突出了命运的无常和离别之痛。‘翠袖染啼红’中‘翠袖’象征着女子的美丽和柔情，‘啼红’则象征着泪水，形象地表现了女子的悲伤。情感表达上，诗人通过对沈生归来时的喜悦与诀别后的悲痛的描写，深刻地表达了对沈生的思念和生死相隔的怅恨。意境营造上，‘宝镜照秋水’营造出一种澄澈、幽远的意境，与诗人内心的情感相契合。主题思想上，这首诗主要表达了对生死离别的感慨以及对逝去之人的思念之情。
速览
《哭沈生》是元代诗人张玉娘的作品，主题为离别、思念、抒情、意境幽远。仙郎久未归，一归笑春风。 中涂成永绝，翠袖染啼红。 怅恨生死异，梦魂还再逢。 宝镜照秋水，明此一寸衷。 素情无所著，怨…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品