玉漏迟 题阙

译文

故乡的风物是如此美好。每天在芬芳的酒樽前尽情畅饮，在花前沉醉。在南浦送别时心中满是悲伤，望尽那绿色水波和春草。有多少相思的泪滴，想来只有那青衫知晓。残梦醒来，没有人能理解我那倦怠、郁闷的怀抱。令人懊恼啊。就像那楚地巫峡的行云，即便用尽了高唐的赋笔，那日后的相会又能向谁去报告呢。那玉杵和玄霜，要用心仔细地再次捣制。转眼梅花已经凋谢过去，又屈指计算，春天即将残尽，灯火喧闹。清晨照见妆镜，应该会思念那为我画眉的人已经老去。

注释

玉漏迟

词牌名，以其节奏缓慢，声调凄切，常用来抒发哀怨之情。

芳樽

精美的酒器，这里指代美酒，在古代诗词中常用来表现饮酒作乐或抒发情感。

南浦

泛指送别之地，源于屈原《九歌·河伯》‘送美人兮南浦’，后来成为送别诗中的常用意象。

青衫

古时学子或低级官吏的穿着，在诗词中常指代自己或他人，这里象征着作者的孤寂和忧愁。

楚峡

楚地的巫山峡，在古代神话中与男女之情相关，常被用来比喻男女幽会或离别。

高唐

古地名，在湖北钟祥市，相传是战国时期楚襄王与巫山神女幽会的地方，后来成为男女情事的代名词。

玉杵玄霜

传说中神仙所用的捣药工具和药物，这里象征着对美好事物的追求和炼制，寓意着希望通过努力来化解心中的忧愁。

赏析

这首词从多个角度展现了作者的情感和心境。在文学手法上，运用了对比、象征等手法，如故乡风物的美好与离别之愁的对比，楚峡行云象征着难以捉摸的情感。情感表达上，细腻地描绘了相思之苦、离别之痛以及对时光流逝的感慨，‘多少相思泪点，算只有、青衫知道’一句，将内心的情感通过青衫这一象征物表达得淋漓尽致。意境营造上，通过‘南浦伤心，望断绿波春草’等句，营造出了一种凄凉、惆怅的意境。主题思想上，主要围绕着离情别绪和对故乡、故人的思念展开，表达了作者内心的孤寂和对时光的无奈。

速览

《玉漏迟 题阙》是元代诗人白朴的作品，主题为离别、思乡、哀怨、抒情。故园风物好。 芳樽日日，花前倾倒。 南浦伤心，望断绿波春草。 多少相思泪点，算只有、青衫知道。 残梦觉。 无人解我，厌…