西江月

译文

天上的灵椿树还没有衰老，月亮中的丹桂刚刚开花。充满门闾的美好喜庆之事都值得夸赞。那圣明善良的人原本姓贾。在宽敞的座席上平分玉果，红色的头颅常常拂拭丹砂。从现在起人们说起细侯家。自然有穿着青衫骑着竹马的情景。

注释

灵椿（línɡ chūn）

古代传说中的长寿之树，常用来比喻父亲或祖父。这里象征家族的长久和繁荣。

丹桂（dān ɡuì）

桂花的一种，色橙黄，极香。常被视为祥瑞之物，在诗文中常与美好、吉祥相关。

充闾（chōnɡ lǘ）

充满门闾，旧时以能使家门光大为庆事。这里指家族的喜庆之事。

绛颅（jiànɡ lú）

红色的头颅，可能是一种对人物外貌的描写，也可能有特定的象征意义。

细侯家（xì hóu jiā）

可能是一个特定的家族或家庭的称呼，在诗中带有一种尊贵、优雅的意味。

赏析

此词意境优美，上阕以天上灵椿和月中丹桂开篇，营造出一种神秘而美好的氛围，暗示着家族的祥瑞与昌盛。‘充闾佳庆’直接点明喜庆之事，‘圣善姓贾’则点出主人公的身份。下阕通过‘广座平分玉果，绛颅剩拂丹砂’等描写，展现出生活的富足与闲适。‘自有青衫竹马’则勾起人们对童年美好时光的回忆，情感表达细腻而真挚。整首词以细腻的笔触描绘了家族的兴盛和生活的美好，意境深远，情感浓郁。

速览

《西江月》是元代诗人白朴的作品，主题为写景、抒情、喜庆、闲适。天上灵椿未老，月中丹桂初花。 充闾佳庆尽堪夸。 圣善元来姓贾。 广座平分玉果，绛颅剩拂丹砂。 从今人说细侯家。 自有青…