咏雪 其一 大石调青杏子

译文

天空中雪花纷纷扬扬，被大风洒落遍满千山。寒冬时节的景物偏偏适宜在晚些时候，冻住了池塘沼泽，寒冷侵入帐幕，冷湿了栏杆。

注释

六花

雪花的别称，因雪花多六角形，故以‘六花’称之。

番

番次，指雪花一次又一次地飘落。

穷冬

隆冬，极其寒冷的冬天。‘穷’表示极、尽。

沼沚

沼泽之地，池塘。沼指水池，沚指水中的小块陆地。

阑干

栏杆，这里指建筑物周围的栏杆，增添了景物的层次感。

赏析

这首诗从多个角度描绘了雪景。在写作手法上，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出雪花飘落、池塘冻结等景象，给人以直观的感受。情感表达上，通过描绘寒冷的环境，营造出一种清冷、孤寂的氛围，仿佛让读者身临其境，感受到冬日的严寒。意境营造上，以‘空外六花番’开篇，展现出广阔的天空中雪花纷纷扬扬的景象，‘千山’‘冻凝沼沚’等词汇则进一步拓展了意境，让读者仿佛看到了整个冬日的世界。主题上，以雪为主题，通过对雪的描绘，表达了对冬日的感受和思考。

速览

《咏雪 其一 大石调青杏子》是元代诗人白朴的作品，主题为写景、清冷、白描、冬日。空外六花番，被大风洒落千山。 穷冬节物偏宜晚，冻凝沼沚，寒侵帐幕，冷湿阑干。