招魂词

译文

魂魄归来啊不知何处是尽头，魂魄离去啊江水漆黑一片。化作红色的朱雀啊，它的嘴在哪里啄食！

注释

朱鸟

古代神话中的南方之神，也象征祥瑞。在古代文化中常被视为吉祥的象征，这里用来象征魂魄。

咮（zhòu）

鸟嘴。在诗中特指朱鸟的嘴，形象地描绘了朱鸟的形态和行为。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了象征的手法，以朱鸟象征魂魄，赋予了其神秘的色彩。情感表达上，通过对江水黑的描绘，营造出一种深沉、幽暗的氛围，表达了对逝去魂魄的思念与担忧。意境营造上，‘江水黑’与‘朱鸟’形成鲜明的对比，渲染出一种奇幻而又哀伤的意境。主题思想方面，主要表达了对逝者的追思和对生死的感慨，让读者感受到生命的无常与脆弱。

速览

《招魂词》是元代诗人谢翱的作品，主题为抒情、象征、意境营造、生死感慨。魂来兮何极，魂去兮江水黑。 化为朱鸟兮，其咮焉食！