好观音 其三

译文

富贵人家应该已经习惯了，在红炉旁边也不畏惧严寒。举办宴席邀请宾客排列着翠绿色的发髻，尽情地喝得满脸通红，畅快饮酒不要推辞害怕。

注释

翠鬟（cuì huán）

女子乌黑而卷曲的发髻，常用来指代年轻女子。这里指宴会上的女宾客。

拚（pīn）

舍弃，不顾惜。在这里表示尽情地、不顾一切地。如‘拚将十万头颅血，须把乾坤力挽回’。

酡颜（tuó yán）

因饮酒而脸红的样子。形容人喝了酒之后脸色泛红，通常带有一种陶醉或放纵的意味。

赏析

从文学手法上看，通过描写富贵人家在红炉旁宴客的场景，营造出一种热闹、奢华的氛围。情感表达上，展现出富贵人家的闲适和放纵，他们毫不畏惧严寒，尽情享受盛宴的快乐。意境营造方面，红炉、翠鬟等意象构成了一幅鲜明的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在描绘富贵生活的一面，也可能是对这种生活方式的一种感慨或批判。

速览

《好观音 其三》是元代诗人白朴的作品，主题为写景（无景）、叙事（宴客）、抒情（闲适）、描写（富贵）。富贵人家应须惯，红炉暖不畏严寒。 开宴邀宾列翠鬟，拚酡颜，畅饮休辞惮。