赋得早雁出云鸣

译文

初秋时节，晶莹的露水清澈透明，早归的大雁从空中鸣叫着飞过。大雁隔着云彩时隐时现，身影零乱，因为风的吹拂忽然传来鸣叫之声。

注释

玉露

秋天的露水。因秋露晶莹如玉，故称。

乍

忽然。zhà

赏析

从文学手法上看，首联‘初秋玉露清，早雁出空鸣’直接点明时间和事件，以白描手法勾勒出一幅初秋大雁在空中鸣叫的画面，简洁而生动。颔联‘隔云时乱影，因风乍含声’运用了细节描写，通过‘隔云’‘乱影’‘因风’‘含声’等词，细致地描绘出大雁在云间飞行时身影的变幻和声音的时有时无，动静结合，富有画面感。在情感表达方面，诗人可能借早雁出云鸣的景象，表达出一种对自然现象的敏锐观察和淡淡的感怀之情。在意境营造上，诗中描绘出的初秋清冷、大雁在云间飞鸣的景象，营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想上，主要是对早雁这一自然景象的描绘与感慨。

速览

《赋得早雁出云鸣》是唐代诗人太宗皇帝的作品，主题为写景、感怀、动静结合、白描。初秋玉露清，早雁出空鸣。 隔云时乱影，因风乍含声。