赐房玄龄

译文

太液池上的仙舟远远地行驶，西园之中隐藏着上等的人才。天还未亮征车就已出发，雄鸡鸣叫时函谷关早已打开。

注释

迥

远。jiǒng

征车

远行的车，这里指房玄龄出行所乘车马。

关

这里应指函谷关等重要关隘。

赏析

从文学手法上看，首句‘太液仙舟迥’描绘出一种空灵、悠远的画面，以景起兴，太液池的仙舟营造出一种仙境般的氛围。‘西园隐上才’则点明人物所在之处以及房玄龄这样的杰出人才的存在，虚实相生。颔联‘未晓征车度，鸡鸣关早开’，用写实的手法，展现出房玄龄的忙碌与早出，征车未晓就出发，而函谷关也早早为他打开，从侧面烘托出房玄龄在朝廷中的重要性和积极有为的形象。在情感表达上，全诗充满了对房玄龄的敬重与赞扬之情，把他比作西园中的上才。在意境营造方面，既有太液池的仙境般的静谧与悠远，又有征车出行的忙碌动态感。主题思想主要是表达对房玄龄的钦佩，通过描写他出行的早和受到的优待，暗示他的身份和在国家事务中的重要地位。

速览

《赐房玄龄》是唐代诗人太宗皇帝的作品，主题为赞人、写景、早行、敬重。太液仙舟迥，西园隐上才。 未晓征车度，鸡鸣关早开。